8.5.10

bordel, c'est raide.

C'est encore le printemps. Et j'ai froid.

Virinaro sieĝas mian kapon, iom mian koron... Feke datrevene printempas. Fride.

Libellés : , ,

26.1.10

De la mesure débarrassons-nous un temps, voulez-vous...

... et exagérons encore un tantinet.

Mi ĝuis lastan guton el tiu mielo. Prefereble adiaŭi dolĉe, ĉu ne? Tio senakrigas l'amaron...

Libellés : ,

21.1.10

Demi-fictif.

Recevant sa lettre ce matin, je pris le temps d'admirer l'enveloppe ornée d'un somptueux S. Puis, afin de la lire avec toute l'attention que méritent un important courrier et sa rédactrice, et de n'être pas distrait par la faim, je petit-déjeunai avec tout le calme que je fus capable de rassembler. Ensuite, je me lavai, me rasai, méditai longuement dans le but de me rendre plus perméable à sa prose, tant espérée et diligemment envoyée.
Puis je considérai que le désordre de mon logis n'était pas digne d'une telle lecture, alors j'astiquai les moindres recoins, et me vêtis cérémonieusement. Enfin, je fis encadrer la belle enveloppe et son énigmatique contenu, et accrochai ce tableau au mur.

Je lus.

Salé de mes larmes, mon thé
fumé
me brûle les entrailles,
sans que mes lèvres y aient trouvé quelque chose à redire.

Ça me rappelle quelque chose, ça... ah oui! Eric Chevillard a écrit quelques lignes sur la contagion littéraire (parmi d'autres sujets). CQFD.

Libellés : , ,

14.9.09

tri jarojn / trois ans

Mi antaŭ ekzakte tri jaroj alvenis en Lionon... Mi malfacile kapablus starigi bilancon nuntempe... Mi ĉi-tie renkontis eksterordinarajn homojn, serioze amikiĝis, grave enamiĝis, kreskis neimageble, ellernis metion.

Daŭre nenio bedaŭrindas. Fide al la viv'. Eĉ se foje strangas ĝiaj vojoj...
Mi planis resti maksimume du jarojn kaj duonon...

Aujourd'hui, ça fait exactement trois ans que je suis arrivé à Lyon. J'aurais bien du mal à dresser un bilan de ces trois années... J'y ai rencontré des gens extraordinaires, tissé des amitiés, appris un métier... et grandi comme je n'aurais jamais imaginé.

Toujours rien à regretter, je continue de faire confiance à la vie, malgré ses curieux cheminements...

En arrivant, je m'étais dit: "deux ans et demi maximum"...

Libellés : , ,

14.6.09

L'âme pourrie de chabadabada...


Malgré mon légendaire et dégoulinant chabadabada, je ne vais pas si mal... L'instinct de survie, peut-être, ou alors c'est seulement que c'est pas si grave... C'est juste dramatiquement dommage, et peut-être la meilleure décision qu'elle pouvait prendre.

"C'est con, j'aurais bien fait ma vie avec."


Nu, jen mi kiel tiu ulo, same sola, sed malpli trista. Mirige. Almenaŭ estas plej taŭga sezono por disiĝi...

Libellés : ,

22.3.09

le temps cule

...mais il est salvateur.

Libellés : ,

8.2.08

Aller encore mieux est-il envisageable? / Ĉu plibonege farti eblas??

Debout sur la pointe des pieds sur le dernier barreau de l'échelle du "Et toi, ça va?", je commence à me dire qu'il va falloir ajouter des niveaux... ou alors qu'il me pousse des ailes.

Ça veut pas dire que j'ai pas de soucis, hein, mais... en d'dans, ça vibre, ça pacifie et ça me fait faire des bonds. Ouais.

Et pour couronner le tout, je me mets au russe:
Вчера, я послал писмо далёкой и дорогой подруге.

Nuntempe atingante la tutsupron de mia fartoskalo, mi ekpensas pri aldoni ŝtupojn... Alikaze mi lernu flugi.

Ne signifas, ke mi ne havas zorgojn, nur ke... mi ne scias... Ia vibro paciga plenigas. Saltige.

Vin portu la ĝoj', sed reciproke.

Libellés : ,

10.10.07

Prilaborata Tif en travaux



Libellés :

1.10.07

Pri l'biciklisteco de la meblistin' / De la cyclistitude de la menuisière...

Nu, kio rakontindas?...

Mi denove retumas, iom, kaj tial pensas pri ĝisdatigo de l'Nigrejo...
Mi kredas, ke la plej grava afero estas mia renkonto kun biciklista meblistino... Nia rilato riĉas, kaj nekredeble evoluigas min...
Krome, mi plulaboras en KoToPo, enhejmiĝis en la kvartalo, ekbindis dikegan vojaĝlibron por mia venonta biciklumado ien, iam, malmulte ludas gitaron, reaperigas fotojn, ŝatus dediĉi tempon por kanzonverkado, vizitis mian nevinon Pirenee, kaj danke plufidas je la vivo, kiu donacadas al mi, eĉ se ne ĉiam simple...

Amu vin, reciproke kaj meme

Je repasse un peu de temps "sur le net", j'en profite pour faire une petite mise à jour...
Qu'est-ce que j'ai à raconter?...
Indéniablement, le plus important est ma rencontre avec la plus menuisière des cyclistes... Un sacré cadeau de la vie, je crois que je fais bien de continuer à lui faire confiance (à la vie, et à la menuisière par la même occasion), même si c'est pas toujours simplissime...
Bref -vous croyiez pas que j'allais déballer les détails ici??-, une relation super riche, qui me fait évoluer, et j'ai l'impression que c'est pas fini...

À part ça, je bosse toujours au KoToPo, viendez-y donc voir comme c'est de la balle, j'habite dans un chez-moi, c'est pas plus mal, quitte à se sédentariser, je retire des photos, je ne touche presque plus mes guitares, j'ai commencé à relier un gros bouquin parce que j'ai presque rempli le précédent et qu'il faut assurer ses arrières, comme disait madame la proviseure (crève, ordure), en cas de voyagite aigüe je pourrai faire face, je manque de temps pour (essayer d')écrire des chansons, et j'ai eu dans mes bras ma nièce ariègeoise, la plus zen du monde...

Aimez-vous...

Libellés : ,